Todo grande herói da fantasia medieval tem um fiel companheiro, mesmo que esse herói seja um lobo solitário como os bruxos de Witcher. Geralt of Rivia não é exceção, e eu vou explicar para vocês hoje porque sua montaria poderia se chamar Carpinha e não Carpeado. O nome original do animal é Roach, o que por si só já é uma tradução que perde parte de sua raiz do polonês Płotka. O nome vem de Pardelha ou Carpa Cabeçuda (Rutilus rutilus), um peixe de água doce comum na Europa. O